Костюм для Канському церемонії український режисер шукав у дитячому магазині

2,3 т.
Костюм для Канському церемонії український режисер шукав у дитячому магазині

Костюм для Канському церемонії український режисер шукав у дитячому магазині, а сценаристка одягла весільну сукню

Незважаючи на те, що вперше український фільм отримав заповітну пальмову гілочку Каннського фестивалю, український глядач найближчим часом його не побачить - телеканали поки не виявили бажання показати "Попутників" Ігоря Стрембіцкого.В суботу в Будинку кіно покажуть фільм тільки для журналістів і членів Спілки кінематографістів . Наталя Конончук, сценарист фільму і дружина режисера, розповіла в інтерв'ю "Сегодня" про довгому шляху до тріумфу і про те, як українських кінематографістів брали у Франції. - Наталія, це була ваша ідея послати роботу Ігоря в Канни? - Ми хотіли відправити фільм просто на який-небудь фестиваль. Ми послали одночасно на кілька фестивалів - у тому числі в Канни, Карлові Вари, на невеликий фестиваль молодіжного кіно в Тбілісі. У Канни ми дуже поспішали, бо вже закінчувалися терміни прийому заявок. Вранці я побігла на пошту і послала фільм на DVD. Через два тижні отримала листа, що наш фільм отримали, чекайте результату. Ще через деякий час прийшло запрошення. - У вас, здається, були проблеми зі звуком? - Ми надіслали їм відеоверсію, так як у нас не було копії. Буквально за тиждень до фестивалю ми закінчували фільм: допрацювали звук, надрукували копію (перша копія була з бракованим звуком), зрештою пристойну копію ми відіслали на титрування французькою мовою, яке робиться в Парижі. Перед самою поїздкою нам подзвонили і сказали, що фільм був представлений на прес-показі з жахливим звуком. Довелося взяти з собою магнітну плівку зі звуком: ось так на фестивалі на плівці було зображення, а на нашій магнітної - тільки звук. Дивно, але до нас з нашими проблемами поставилися з розумінням. А взагалі, на цей фестиваль привозять якісні копії. - Ваші перші враження від Канн. - Відчуття таке - наше спільне з Ігорем - що ми побували в казці. Адже ми ніколи не були у Франції і на фестивалях. Дуже гарна природа і архітектура, і люди нам здалися світлими і чуйними. Нас поселили в маленькому двоповерховому приватному готельчику "Вандомм" практично в центрі Канн - до фестивального палацу всього лише десять хвилин пішки. Було таке враження, що ми знімаємось у французькому фільмі - атмосфера, старовинна будівля готелю - XIX століття, гарні кімнати, гвинтові сходи ... - У вас були фінансові проблеми? - Так, фестиваль оплачував тільки проживання режисера. Тому поїхати в Канни, зробити субтитри, оплатити рекламні буклети допоміг канал "1 +1" - приблизно $ 2,5 тисячі. - Ви зверталися до Мінкульту? - У перший же день я пішла з листом, і мені сказали, що грошей на дорогу немає . Що стосується інших витрат, запропонували викласти все на папері і кинути в поштову скриньку канцелярії. У понеділок відповіді я так і не отримала, тому звернулася в "1 +1". У вівторок з Мінкульту подзвонили і запропонували профінансувати нашу поїздку, але ми відмовилися, так як домовилися вже про фінансування. - Коли повернулися, вам дзвонили з Мінкульту з привітаннями? - Так, ще в Каннах нам подзвонив Микола Томенко та Оксана Білозір. - Фільм " попутники "практично ніхто не бачив, а ті деякі критики, яким це вдалося, обмежуються в інтерв'ю банальними фразами типу" велике мистецтво "і" оригінальний підхід ". Про що все-таки фільм? - Це складно, фільм без сюжету як такого, в ньому багато героїв, кілька ліній. Одна з них - будинок ветеранів сцени в Пущі Водиці, інша - психоневрологічний інтернат. Фільм атмосферне, емоційний. - Це фільм про непотрібних людях? - Можна й так сказати - про непотрібних людей. У фільмі використано прийом навмисного шлюбу. Коли робили монтаж, запропонували шлюб вирізати, але викладач Ігоря Сергій Буковський сказав: "Так навіщо? Адже весь фільм про шлюб!" Це сумний фільм, але без песимізму. - Які сюжети були у ваших конкурентів? - Наприклад, угорський фільм - про нелегалів, що намагаються перейти кордон. Був психологічний фільм про смерть, американський - про сімейні стосунки, про те, як поступово втрачається свіжість почуттів. Англійська фільм - майже детективна історія - про те, як людина шукає самого себе. - У технічному плані була велика різниця між вашим фільмом і іншими? - Величезна! Все, крім нашого, були якісними. Крім того наш єдиний був чорно-білим. Для "Попутників" це непогано, підкреслює ідею, але якщо подивитися об'єктивно, відсторонено, то плівка вся в подряпинах, стара, це видно. Нібито фільм сто разів в кінотеатрі прокрутили. Ось так це виглядало. Свого часу Ігор отримав на фільм три коробки плівки - на 30 хвилин. Пізніше з'ясувалося, що в одній - повністю шлюб, а в двох інших - плівка не цільна, а шматочками. Більшість студентів знімають на такий. - Скільки фільм коштував? - 15 тисяч гривень. При цьому ми отримали не всі гроші, частина з своїх довелося доповідати. - Як виглядає ваша нагорода? - Багато хто думає, що це золота гілка. Насправді гілка не дається короткометражнікам, а тільки переможцям в ігровому кіно. У нас - сувій, на якому тисненням нанесена Золота пальмова гілка і написано ім'я переможця. А внизу - підписи керівництва фестивалю. - Розкажіть про церемонії нагородження. - Ігоря нагороджували першу. Нагороду йому вручав Едвард Янг - голова журі короткометражних фільмів. Коли Ігор почув своє ім'я, він підскочив і вибіг на сцену. - Кого із знаменитостей бачили? - Фанні Ардан - така красуня! Емір Кустуріца був чимось весь час стурбований і збентежений. Напевно, він до цих пір не звик до пафосних церемоній. Потім була вечірка і офіційна фотосесія з переможцями. Вечірки у них - це просто тусовка, без сценаріїв, з шампанським, фуршетом, спілкуванням. А ввечері був дивовижний феєрверк на півгодини! Під музику "Вісім з половиною". Цілих півгодини не повторювалися спалахи на небі, і люди навіть плакали. - У вас напевно була ще одна проблема - вибір одягу. - Так. На фестивалі чоловіки зобов'язані бути в смокінгах, а жінки - у вечірніх сукнях. І якщо з сукнею простіше - одягла будь ошатне і все, то з костюмом довелося повозитися. У Ігоря його не було, тому в Києві ми оббігали всі магазини в пошуках. У Ігоря дуже маленький розмір, тому в дорослих відділах нас посилали в дитячий, в дитячому, звичайно, костюма не виявилося, і нас знову відправили в дорослий. Зрештою, купили - на церемонії нагородження Ігор був у чорному костюмі, чорній сорочці і чорній краватці. А я була в білому - одягла свою весільну сукню. Жінка з готелю, яка гладила нам одяг, сказала, що сукня дуже просте, але елегантне. - На прес-конференції журналісти про що вас запитували? - Питань не було взагалі. Ви знаєте, короткометражна програма викликає менший інтерес, ніж основна, де ігрове кіно. Гості та журналісти цікавилися зірками. - Там знали, що це за країна така - Україна? - Багато розпитували про її ландшафтах, про людей. Деякі чули про останні події в цій країні, були й такі, які мало що знають про Україну. Але з Росією її вже ніхто не плутав, як це бувало раніше.

Дарина Хаевская, "Сегодня"